TOHO animation anunció la adaptación al anime de las novelas ligeras escritas por Satsuki Nakamura e ilustradas por YukiKana, Though I Am an Inept Villainess (Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Suuguu Chouso Torikae Den). El anuncio vino acompañado de un video y una imagen promocional diseñada por el diseñador de personajes del anime, Ai Kikuchi.
Sinopsis: En un reino inspirado en la China histórica, Kou Reirin, una delicada candidata al trono imperial apodada la “mariposa” de la corte, es traicionada por Shu Keigetsu, la “rata de la corte”, durante el Festival de los Faroles. Keigetsu intercambia cuerpos con Reirin para usurpar su lugar, dejando a Reirin encarcelada y al borde de la ejecución. Sin embargo, lejos de ser derrotada, Reirin aprovecha su nuevo cuerpo más fuerte para enfrentarse a su destino y luchar contra las adversidades.
El estudio Doga Kobo está produciendo la animación con Mitsue Yamazaki (Monthly Girls’ Nozaki-kun) en la dirección, Yoshiko Nakamura (Detective Conan: Zero’s Tea Time) en el guion y Ai Kikuchi (Shikimori’s Not Just a Cutie) en el diseño de los personajes.
Las novelas se originaron en el sitio web Shosetsuka ni Naro en julio de 2020, antes de ser publicadas impresas con ilustraciones de YukiKana en diciembre de 2020 por la editorial Ichijinsha. La franquicia también está recibiendo una adaptación al manga ilustrado por Ei Ohitsuji.
Fuente: Sitio web oficial
