A través del sitio web oficial del anime Welcome to Japan, Ms. Elf!, se revelo que la serie se estrenará en enero de 2025 y una nueva imagen promocional. El anime es una adaptación de las novelas ligeras japonesas escritas por Makishima Suzuki e ilustradas por Yappen.
Sinopsis: Kazuhiro Kitase, un asalariado de 25 años, ha soñado con un mundo de fantasía desde su infancia. Junto a su amiga elfa Marie, explora ese mundo, pero un dragón los mata, devolviéndolos abruptamente a Japón. Descubren que pueden ir y venir entre ambos mundos al dormirse o morir. Kazuhiro ayuda a Marie a adaptarse a la vida moderna en Japón mientras continúan sus misiones en el mundo de fantasía, trayendo a otros de regreso a Japón.
La novela comenzó su serialización en línea en 2017 en el sitio web Shosetsuka ni Naro. Posteriormente fue adquirido por la editorial Hobby Japan, quien público el primer volumen de las novelas en agosto de 2018 bajo el sello HJ Novels. La serie también ha recibido una adaptación al manga con arte de Shimo Aono.
El anime es producido por el estudio de animación japones Zero-G, conocidos por trabajar en series como Grand Blue, Science Fell in Love, So I Tried to Prove it, Mysterious Disappearances, entre otros.
