Productor de Solo Leveling comenta sobre el desafío de adaptar webtoons en anime

Compartir:

Solo Leveling se está preparando para su segunda temporada, y mientras A-1 Pictures avanza en su desarrollo, las miradas de muchos fanáticos están centradas en el resto de material de esta franquicia. No hay duda del éxito conseguido por la adaptación al anime, que logro tener un buen desempeño en streaming y atrajo nuevos seguidores.

En una entrevista reciente con ComicBook, el productor Atsushi Kaneko, estuvo comentando sobre su trabajo en Solo Leveling, y el desafío que represento su adaptación al anime en A-1 Pictures. Resulta que este proyecto fue la primera adaptación en la que trabaja, y su mayor preocupación a la hora de adaptar estaba relacionada con el ritmo.

«He estado produciendo anime durante unos 16 años y, a decir verdad, en todos esos 16 años que he producido, nunca he hecho un anime basado en un manga y mucho menos un webtoon. Fue un anime fresco para mí, ya que me pusieron a cargo de él», compartió Kaneko en la entrevista.

Continuo: «Cuando me lo propusieron, leí la obra original en mi smartphone, y creo que hay una sensación de tiempo cuando la leo. También hay una sensación de tiempo cuando otra persona lo lee, desplazándose en su dispositivo. Pero cuando Solo Leveling se convirtió en un anime, me pregunté si atraería a las personas a las que les gustaba el webtoon original. Para ser honesto, estaba un poco preocupado por eso. Creo que el director probablemente también sintió lo mismo».

El productor se refiere al ritmo de lectura de un webtoon. El ritmo en que una persona está leyendo una historia puede afectar su perspectiva. Debido a eso, Kaneko se preocupó por el ritmo del anime, pensando en que debía coincidir con la forma en que los lectores disfrutaban la historia.

Post navigation

Leave a Comment

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Si te gusto está noticia, estás también podrían.