TOHO animation público el opening sin créditos del esperado anime de ‘Spice and Wolf: merchant meets the wise wolf‘. La secuencia que muestra a los personajes principales y preciosas escenas de esta serie es acompañada con el tema Tabi no Yukue, interpretado por Hana Hope.
La franquicia ya había recibido una adaptación al anime en 2009, pero esta nueva versión es producida por Passione. El anime está programado para estrenarse el 1 de abril en Crunchyroll para occidente y Netflix en regiones asiáticas seleccionadas.
Está historia narra las aventuras de Kraft Lawrence, un comerciante ambulante, y Holo, una deidad loba que se une a él en su viaje. Juntos, exploran el mundo medieval, enfrentan desafíos económicos y sociales, y desarrollan una relación sentimental. Holo desea regresar a su hogar en el norte, mientras que Lawrence sueña con abrir su propia tienda. Sin embargo, deben ocultar la verdadera identidad de Holo para evitar el conflicto con la iglesia.
Spice and Wolf es una novela ligera escrita por Isuma Hasekura con ilustraciones de Jyu Ayakura. La primera novela fue lanzada en febrero de 2006, y ha vendido más de 8 millones de copias en Japón desde entonces. También recibió una adaptación al manga por Keito Koma en la revista Dengeki Maoh desde 2007.