REMOW reveló el primer avance y una imagen promocional para la adaptación al anime de la serie de novelas ligeras escritas por Metabo Hagure e ilustradas por Masami, A Livid Lady’s Guide to Getting Even (Buchigire Reijō wa Hōfuku o Chikachimashita). El anime tiene previsto su estreno para julio de 2026.

Sinopsis: Traicionada y humillada, Elizabeth Leiston, hija del primer ministro y futura reina de Haldoria, convierte su caída en una cruzada de venganza. Tras ser encarcelada y difamada por su prometido, decide abandonar el reino que la desprecia y aliarse con el Imperio Yutear. Armada con siete grimorios mágicos y una furia implacable, esta dama no busca redención… busca venganza.
La animación está a cargo de Studio Comet y cuenta con Naoyuki Kuzuya (Sweet Reincarnation) en la dirección, Mitsutaka Hirota (Rent-A-Girlfriend) supervisando los guiones de la serie, Sayaka Anezaki en el diseño de los personajes, y Satoshi Hōno junto a Karin Nakano en la composición musical.
Las novelas originalmente se serializaron como novela web en el sitio Shōsetsuka ni Narō desde octubre de 2020, y posteriormente comenzaron a publicarse como novela ligera bajo el sello HJ Novels de la editorial Hobby Japan en mayo de 2022.
La franquicia también cuenta con una adaptación al manga ilustrada por Imo Ōno, que comenzó a serializarse en Japón en mayo de 2022.
Fuente: It’s Anime